Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ, μηνιαίο περιοδικό ποιητικής δημιουργίας και διεθνούς επικοινωνίας, εκδίδεται από ομάδα Ελλήνων και Ξένων ποιητών και διευθύνει η Ρίτα Μπούμη Παπά, Αθήνα. Έτος πρώτο – αριθ. 1, Ιούνιος 1956, σ.8 [ποίηση: Κωστής Παλαμάς, Corrado Govoni, Ribeiro Couto – Η ποίηση της μαύρης φυλής (μετ. Ρίτα Μπούμη Παπά) κ.ά.], αριθ.2 [Άγγελος Σικελιανός, Νίκος Παπάς, Γιωργής Κότσιρας, Lorca, Brecht, Géo Libbrecht κ.ά.], αριθ.3 [Καζαντζάκης, Παππάς, Κότσιρας, Λεοντάρης, Λυκιαρδόπουλος, Oda Schaefer κ.ά.], αριθ.4 [Κ. Καβάφης, Costis Palamas, Anguelos Sikelianos, Γ. Κοτζιούλας, Juan Ramón Jimenez, Brecht, Rudolf Hagelstange κ.ά.], αριθ.5 [Βάρναλης, Ρίτα Μπούμη, Attila Jozsef, Salvatore Quasimodo, Robert Frost κ.ά.], αριθ.6 [Walt Whitman, Archibal Macleish, Boris Pasternak, Ανδρέας Λεοντάρης κ.ά.], αριθ.7 [Σολωμός, Γκαμπριέλα Μιστράλ, Francis Carco, Giorgio Umani κ.ά.], αριθ.8 [Βρεττάκος, Τίλλα Μπαλή, Δούκαρης, Neruda, Amy Lowell κ.ά.], αριθ.9 [Κρίτων Αθανασούλης, Aleksantr Dobroljubov, , Salvatore Rizzo κ.ά.], αριθ.10 [Άγρας, Λουντέμης, Μπούμη, Jules Supervielle, Aldo Capasso κ.ά.], αριθ.11 [Παντελής Τρωγάδης, Mihai Eminescu, Gilbert Trolliet * Poems from the new modern Greek poetry κ.ά.], αριθ.12 [Κ. Καβάφης, Πρεβελάκης, Γ. Κάρτερ, Τάο Τσιέν, Konstantin Simonov, Pierre Garnier κ.ά.], αριθ.13 [Βαρβιτσιώτης, Κωσταβάρας, Cavafis, Nicolas Guillen, Eluard, Nicola Vapzarov κ.ά.], αριθ.14 [Γιάννης Σφακιανάκης, Γιωργής Κότσιρας, Aleksantr Blok, Boris Pasternak, Vladimir Maiakovski, Serghei Essenin κ.ά.], αριθ.15 [Μπούμη Παπά, Γιάννης Σφακιανάκης, Boris Pastenark, Vera Inber, Leonid Martynov κ.ά.], αριθ.16 [Παλαμάς, Σεφέρης, Ρίτσος, Aragon, Alberti, Sibilla Aleramo, Brecht κ.ά.], αριθ.17 [Σικελιανός, Θέμελης, Lorca κ.ά.], αριθ.18 [Καβάφης, Γιάννης Σφακιανάκης, Βαρβιτσιώτης, Κύπρος Χρυσάνθης, Jacques Prévert, V. Nezval, Andrés Eloy Blanco κ.ά.], αριθ.19 [Άγγελος Σικελιανός, Απόστολος Μελαχρινός, Juan Ramon Himenez, Cesar Vallejo κ.ά.], αριθ.20 [Μυρτιώτισα, Β. Λιάσκας, Ν. Σπάνιας, Ρίτα Μπούμη, Endre Ady, Jorge Carrera Andrade, Aurora Cornu κ.ά.], αριθ.21, Νοέμβριος – Δεκέμβριος 1958, [Σ’ αυτό το φύλλο: Οι Γερμανοί ποιητές J. W. Goëthe, Fr. Schiller, Johannes R. Becher, Gottfried Benn, B. Brecht, Georg Maurer κ.ά.]. Συνολικά 21 φύλλα δεμένα σε ένα σώμα, πλήρες (;)